---
title: "Mostovi: neue Website für eine bosnische Schule in Wien | SADU"
description: "Wie die Bosanska škola Mostovi aus Wien eine Website bekam, die Anmeldungen selbst entgegennimmt: zweisprachig, mit Kalender und Semesterplan, von der Schule selbst gepflegt, Datenschutz bei Kinderfotos ernst genommen."
image: https://sadu.at/og-image-dark-v3.png
url: https://sadu.at/erfolgsgeschichten/mostovi
---

[sadu.](https://sadu.at/)[Unverbindliches Erstgespräch](https://sadu.at/#kontakt)

# Eine Website, über die sich Kinder anmelden lassen: Mostovi

Die Bosanska škola „Mostovi“ unterrichtet seit 2012 bosnische Sprache, Kultur und Tradition für Kinder von 4 bis 14 Jahren in Wien, heute laut eigener Website rund 80 Kinder pro Semester in sieben Gruppen. Im Oktober 2026 haben wir ihre neue Website live gebracht.

[mostovi.at](https://mostovi.at)Partner seit 2026

[mostovi.at/upis![Seite mostovi.at/upis](https://sadu.at/showcase/mostovi-desktop-960.webp)](https://mostovi.at/upis)

![mostovi.at/upis am Handy](https://sadu.at/showcase/mostovi-mobile-390.webp)

- Sprachen auf jeder Seite

  2

- Anfragen an Dritte vor der Einwilligung

  0

- Partner seit

  2026

## Eine Website, die nur informierte

Die alte Seite lief auf WordPress mit einem Baukasten-Theme und hatte eine Handvoll Seiten: Spenden, Galerie, Sponsoren, Impressum. Wer sein Kind anmelden wollte, landete über einen Link auf einem Google-Formular außerhalb der Seite.

Dazu kommt, dass eine Schule für Kinder mit besonders sensiblen Daten arbeitet: Namen, Alter, Fotos von Feiern und Ausflügen. Eine neue Website musste das genauso ernst nehmen wie das Aussehen.

## Der Weg bis heute

Eine junge Partnerschaft: erst verstehen, wie die Schule arbeitet, dann die Website danach bauen.

1. 2026Neues Design, verspielt und kindgerecht
2. Anmeldung mit Bestätigung per Mail und Liste zum Herunterladen
3. Veranstaltungen mit Plätzen und Semesterplan zum Ausdrucken
4. Live seit 11. Oktober, Bosnisch und Deutsch

## Eine Website, die die Schule selbst pflegt

Wir sind bei WordPress geblieben, mit einem eigenen Theme statt Baukasten. Die Schule pflegt Texte, Termine und Fotos selbst, in einer Verwaltung auf Bosnisch mit eigener Anleitung, und die Seite läuft weiter auf dem Webspace, den sie schon hatte.

- Anmeldung direkt auf der Seite: Eltern melden ein oder mehrere Kinder an und wählen eine Gruppe, die zum Alter passt. Die Eltern bekommen eine Bestätigung per Mail, die Schule eine Nachricht und eine Liste mit Status, die sie als Excel-Datei herunterladen kann.
- Veranstaltungen mit Anmeldung, begrenzten Plätzen und mehreren Terminen. Jede Veranstaltung lässt sich als eigener Link teilen, mit Plakat in der Vorschau.
- Semesterplan mit Unterrichtstagen, freien Tagen und Veranstaltungen, Monat für Monat, auf Knopfdruck als PDF für den Kühlschrank
- Bosnisch und Deutsch auf jeder Seite, beide Sprachen für Google sauber verknüpft
- Datenschutz bei Kinderfotos: Die Anmeldung fragt die Fotoeinwilligung ab, beim Hochladen werden Standortdaten aus den Bildern entfernt, und Vorschaubilder für geteilte Links zeigen den Seitentitel statt Fotos aus der Galerie. Google Analytics startet erst nach Einwilligung.

> „Stranica je urađeno u rekordnom vremenu i vodilo se računa o svakom detalju. Feedback od roditelja za stranicu je veoma pozitivan i za čistu desetku!“

![Eldin Bajric](https://sadu.at/people/mostovi-logo.webp)**Eldin Bajric**Bosanska škola Mostovi · Google-Bewertung, Oktober 2026

## Eine Website, die für die Schule arbeitet

Seit dem 11. Oktober 2026 läuft die neue Seite, auf demselben Webspace und unter derselben Adresse. Die alten Adressen leiten auf die passenden neuen Seiten weiter.

Eltern melden ihre Kinder jetzt direkt auf der Seite an, die Schule hat jede Anmeldung an einem Ort. Vor der Einwilligung schickt die Seite keine einzige Anfrage an Dritte, das haben wir nach dem Livegang geprüft.

Die Partnerschaft hat gerade erst begonnen. Wir betreuen die Seite laufend und entwickeln sie mit der Schule weiter.

[mostovi.at besuchen](https://mostovi.at)

## Mehr aus unserer Arbeit

- [klimaprima.at![Startseite von klimaprima.at](https://sadu.at/showcase/klimaprima-desktop-960.webp)](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/klimaprima)

  [KlimaPrimaNeue Website, und jede Anfrage landet direkt in Ruvora.](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/klimaprima)
- [ferhatovic.at![Startseite von ferhatovic.at](https://sadu.at/showcase/ferhatovic-desktop-960.webp)](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/ferhatovic)

  [FerhatovicVon WhatsApp-Bestellungen zum Millionenumsatz.](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/ferhatovic)
- [vivacolor.at![Startseite von vivacolor.at](https://sadu.at/showcase/vivacolor-desktop-960.webp)](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/vivacolor)

  [Vivacolor80 % bessere Zahlungsquote.](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/vivacolor)
- [deinglas.at![Startseite von deinglas.at](https://sadu.at/showcase/deinglas-desktop-960.webp)](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/deinglas)

  [DeinglasVom Klick bis zur Lieferung: 5 Systeme, ein Ablauf.](https://sadu.at/erfolgsgeschichten/deinglas)

## Lassen Sie uns ins Gespräch kommen.

Unverbindlich. Schreiben Sie uns zwei Zeilen oder rufen Sie direkt an. Wir melden uns in der Regel innerhalb von 24 Stunden.

[+43 699 18 191 484](tel:+4369918191484)<hallo@sadu.at>

Wien, Österreich · [LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/sandin-dulic-a00973104/)